Art. 1.-

La Cicloturista La Indurain es una marcha ciclo deportiva de las reguladas en el artículo 9 del Reglamento de Cicloturismo-Ciclismo para Todos de la RFEC dentro del marco de una especialidad ciclista que concibe este deporte como un ejercicio físico con fines de ocio y turísticos o culturales, excluyendo la competición. La prueba estará sometida a las disposiciones de los artículos 15 y siguientes del anexo II del Real Decreto 1428/2003, de 21 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento General de Circulación para la aplicación y desarrollo del texto articulado de la Ley sobre Tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial, aprobado por el Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo.

Art. 2.

La Cicloturista La Induráin tendrá la salida de tanto el recorrido largo como del corto el Sábado día 20 de Julio de 2024. Está abierta a todo ciclista mayor de 18 años.

Art.3.

Los derechos de inscripción tienen el siguiente coste:

Desde apertura y hasta el 16 de enero:
• 180k: 69€
• 100k: 64€
• 65k: 49€

Desde el 17 de enero hasta el 9 de abril:
• 180k: 74€
• 100k: 69€
• 65k: 59€

Desde el 10 de abril hasta fin de plazo o fin de inscripciones:
• 180k: 80€
• 100k: 75€
• 65k: 69€

En todo caso se sumarán 10€ en el caso de no ser federado.

Las inscripciones se cerrarán cuando se alcance el cupo de 1.500 participantes.

Los derechos de inscripción aseguran, entre otros, los siguientes servicios:

• Maillot Oficial GOBIK.
• Seguro de devolución de la inscripción por suspensión de la prueba según el Art.22 de este reglamento.
• Acceso a los avituallamientos de la prueba.
• Asistencia mecánica durante la marcha.
• Acceso a los lugares restringidos a participantes, como el Pódium o la zona de avituallamiento final.
• Duchas y baños.
• Comida post evento.

Es muy importante que durante el proceso de inscripción se estudie la tabla que muestra las medidas del maillot antes de elegir la talla, una vez elegida no se podrán realizar cambios.  Se recomienda llevar puesto dicho maillot durante la prueba para todos los participantes y constituye un elemento de seguridad y de control para que todo el personal auxiliar implicado en la prueba pueda identificar en todo momento quiénes son participantes y quiéenes no.

Art. 4.

Para participar es obligatorio estar en posesión de la correspondiente licencia de ciclismo homologada por la Real Federación Española de Ciclismo (RFEC), o suscribir la licencia de día con el seguro proporcionado por la organización. Son los únicos seguros válidos aceptados por las autoridades.

La participación en la prueba está bajo la responsabilidad y propio riesgo de los participantes. El participante en el momento de su inscripción manifiesta encontrarse físicamente apto para la prueba.

La organización aconseja a todos los participantes que pasen un reconocimiento médico precio a la prueba.

Los participantes federados tendrá cobertura con su licencia federativa, el resto de participantes estarán cubiertos con un seguro de Accidentes y  Responsabilidad Civil, para dar cobertura a los accidentes sufridos durante su participación en la carrera, así como para asegurar los daños que pueda causar a terceros durante su participación (quedan excluidos los daños causados a los participantes entre sí, peleas, actos de dolo e incumplimiento del reglamento). 

 

Art. 4 BIS

La inscripción de la Marcha incluye la aceptación de las siguientes medidas:

• Que acepta que cuando se llegasen a adoptar medidas o decisiones por parte del organizador del evento con el objetivo de preservar la salud de las personas en el curso de la competición, no se podrán considerar incumplidas las obligaciones esenciales contraídas por éste, por lo que no se podrá exigir el pago de cantidades, indemnizaciones o devolución de precios o importes en concepto de inscripción o derechos de participación o costes en que hubiese incurrido el o la deportista y/o su club.
• Que acepta que si se mostrase por su parte una conducta o comportamiento de inobservancia o incumplimiento de las órdenes e instrucciones del personal de organización en relación con las medidas de seguridad, podrá ser objeto de exclusión o descalificación del evento por decisión de quien actúe como autoridad deportiva (árbitros o responsables de la organización).
• Es obligatorio llevar el móvil y estar localizable durante el tiempo que dure la prueba.

Art. 5.

SÓLO SE CONSIDERA UNA INSCRIPCIÓN VÁLIDA cuando se han abonado los derechos de inscripción. Es decir, NO EXISTE la posibilidad de preinscripción y pago al recoger el dorsal. El pago sólo se puede realizar por Internet con tarjeta de crédito a través de la pasarela de pago seguro propuesta por la organización en la web oficial www.laindurain.es y en los plazos de tiempo indicados por la organización.

Art. 6.

Las inscripciones se consideran DEFINITIVAS, por lo que en el caso de no poder participar no se realizará la devolución de la inscripción. Las inscripciones son estrictamente personales e intransferibles y no pueden ser utilizadas por otra persona diferente de la inscrita. No es posible la sustitución de un participante por otro.

Art. 7.

El control de tiempo se realizará de manera electrónica mediante el uso de chip. Es OBLIGATORIO utilizar el chip. Éste no funcionará si está en contacto directo con la bicicleta, tampoco si se lleva más de un chip, o si se coloca lejos del suelo.

El sistema de control de tiempo ha demostrado su total fiabilidad, por lo que de manera automática se dará por NO CLASIFICADOS a los participantes que no tengan paso de control en todos los puntos:

Salida: en el horario previsto por la organización, que si no se avisa con anterioridad será a las 8:00

Llegada: hasta las 17.30

Además, la organización prevé utilizar otros medios de medición digitales para cronometrar segmentos que no tienen lector de chip, tales como aplicaciones móviles y utilidades de internet.

Art. 8.

Sistema de eliminación:

Todo participante al ser rebasado por el vehículo de “Fin de Prueba” se considera fuera de la misma, y deberá entregar dorsal, chip y placa de la bicicleta; haciendo uso del autobús escoba. El horario límite marcado es el que figura en el rutómetro como peor horario de la prueba.

Art 9.

Todo participante deberá llevar, de forma obligatoria y visible el dorsal.

Aquel ciclista que no lleve colocado de manera visible el dorsal será excluido del recorrido por miembros de la organización.

EL CHIP y el DORSAL deben ponerse con la placa que lo lleva en el manillar de la bici. El dorsal y el chip son artículos personales e intransferibles. La persona inscrita sólo podrá participar con el dorsal que le ha sido asignado y acepta no permitir el uso del mismo a otras personas. No se admitirán reclamaciones por extravío del chip o colocación en lugar inadecuado.

Art. 10.

Los avituallamientos sólidos y líquidos estarán situados en:

• Olaldea
• Alto de Erro
• Olagüe
• Alto Artesiaga
• Meta

Art. 11.

La organización dispondrá, durante el desarrollo de la prueba y de forma permanente, de un cuadro de médicos, ambulancias y UVI móviles, varios puntos de socorro fijos, un puesto médico en la llegada, un autobús-escoba y servicio de duchas.

Art. 12.

La organización dispondrá de asistencia mecánica a lo largo de la prueba. En caso de avería, las piezas de recambio correrán a cargo de los participantes. Sólo se tendrán en cuenta las reparaciones que se puedan solucionar en ruta, excepto los pinchazos.

Art. 13.

ES OBLIGATORIO EL USO DEL CASCO DE CICLISMO HOMOLOGADO.

Art. 14.

Policía Foral, Policía Municipal, Protección Civil, velarán por la seguridad de la marcha.

Art. 15.

Todos los participantes deberán observar escrupulosamente las disposiciones de la Ley de la Seguridad Vial y su Reglamento. La prueba discurre por carreteras abiertas al tráfico. Quien no cumpla la ley será expulsado de la marcha y de las ediciones posteriores. Cada participante asume todos los puntos del reglamento al inscribirse en nuestra página web. Mediante dicha inscripción el participante declarará que asume los riesgos inherentes a la participación en una prueba abierta al tráfico, y que excluye a la organización de la prueba de responsabilidades por cualquier incidencia o accidente derivado de la participación en la prueba.

Art. 16.

La organización no se hace responsable de ningún accidente del que pudiera ser causa o víctima el participante, que deberá estar cubierto por los seguros propios de la licencia, como tampoco se hace solidario de los gastos ni las deudas que pudieran contraer los participantes durante la marcha, ni de los extravíos o averías que pudiesen sufrir las bicicletas u otro equipamiento de los participantes. El participante exime a la organización de responsabilidad por pérdida o deterioro de objetos personales por cualquier circunstancia.

Art. 17.

Para recoger el dorsal ES OBLIGATORIO presentar el justificante de inscripción, DNI y la licencia de la RFEC en el caso de que no se haya suscrito el seguro propuesto por la organización. En el caso de que el dorsal junto con el maillot se envíe a cada participante, éste es el responsable de facilitar el domicilio y datos de contacto adecuados para la agencia de transporte.

Art. 18.

La organización se reserva el derecho de realizar las modificaciones oportunas, cuando por algún motivo lo estime necesario. Y, asimismo, se reserva el Derecho de Admisión.

Art. 19.

Derechos de imagen.- La aceptación del presente reglamento implica obligatoriamente que el participante autoriza a los organizadores de La Indurain a la grabación total o parcial de su participación en la misma, da su consentimiento para que pueda utilizar su imagen para la promoción y difusión de la imagen de la prueba en todas sus formas (radio, prensa, video, foto, DVD, internet, carteles, medios de comunicación, etc.) y cede todos los derechos relativos a su explotación comercial y publicitaria que consideren oportuno ejecutar, sin derecho por su parte a recibir compensación económica alguna.

Art. 20.

El mero hecho de inscribirse en esta prueba supone la aceptación del presente reglamento y la renuncia a todos los derechos contra la organización, renunciando a toda acción legal que pudiera derivarse de su participación en la prueba.

Art. 21.

De manera estricta, se realizará la penalización de aquellos participantes que:

• No respeten el código de circulación.
• No respeten las consignas de seguridad indicadas por fuerzas del orden y por la organización.
• No pasen por el control de salida y por otros situados en el recorrido.
• Ensucien o degraden el itinerario, arrojando desperdicios.
• Dispongan de vehículo de apoyo propio, entorpeciendo la marcha del resto.
• Comportamientos que impidan el normal desarrollo de la prueba y que vayan en contra del presente reglamento.
• Los miembros de las fuerzas del orden y de la organización, tomarán nota de aquéllos que realicen algunas de las conductas indicadas anteriormente. La organización adquiere el compromiso frente al resto de participantes y a las autoridades de sancionarlos de manera efectiva.

La penalización será:

• Descalificación de la prueba, sin derecho a diploma.
• Inclusión en los listados de los participantes sancionados, para su posterior publicación.
• Prohibición de participar en otras ediciones de la prueba.
• Las sanciones impuestas por las autoridades, a las que por su actitud pudiese hacerse merecedor.

Art. 22. CANCELACIÓN

La organización no asumirá ninguna responsabilidad si el evento se suspende o aplaza por causas de fuerza mayor.

Si por causas de fuerza mayor ajenas a la organización el evento tiene que ser suspendido, se devolverá la inscripción completa detrayendo los gastos que la organización incurra, valorados en 30 € por participante. La organización se compromete a entregar a cada participante el maillot conmemorativo de la prueba.

De conformidad con el presente contrato, se atribuyen a los siguientes acontecimientos los efectos y el carácter de fuerza mayor: incendio, inundación, epidemia, atentado, huracán, tornado, tempestad, hielo, terremoto, guerra, guerra civil, requerimiento, interrupción laboral, lock-out o huelga del personal necesario para llevar a cabo los acontecimientos deportivos o la conducción de los competidores o espectadores, revolución, motines, movimiento de muchedumbre, moratoria legal, orden de las autoridades locales, regionales, nacionales o internacionales, retirada o suspensión de las autorizaciones oficiales de la prueba, retirada o suspensión de las autorizaciones de ocupación de los lugares públicos, robo de todo o parte del material necesario para la realización de los acontecimientos deportivos, falta de energía eléctrica, interrupción o retraso en los transportes o los puestos de telecomunicaciones, imposibilidad de retransmitir los acontecimientos deportivos por ondas hertzianas terrestres, por cable o por satélite, condiciones climáticas o políticas que imposibiliten o dificulten sobremanera la realización de los acontecimientos deportivos, condiciones que imposibiliten o dificulten sobremanera el mantenimiento de la seguridad de los participantes en los acontecimientos deportivos o de los espectadores.

Art. 23.

Se recomienda encarecidamente a los participantes hacerse un reconocimiento médico antes de participar en la prueba.

Art 24.

Información sobre tratamiento de datos personales

De acuerdo con lo dispuesto por el Reglamento General de Protección de Datos y por la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, le informamos de las siguientes cuestiones relativas a los tratamientos que hacemos de sus datos personales:

Responsable del tratamiento: M&M Ingeniería y montajes navarra, con NIF nº B31872559, y domicilio en Polígono Comarca I (Agustinos), calle F, s/nº, C.P. 31013 de Pamplona (Navarra). Correo electrónico: info@laindurain.com.

Datos personales recabados: los datos personales que nos proporciona son los necesarios para gestionar su inscripción y participación en la prueba y, por tanto, es obligatorio facilitarlos de tal forma que, en caso de que no lo haga, no podremos realizar su inscripción.

Finalidad del tratamiento: le informamos de que los datos personales que proporciona se utilizarán para las siguientes finalidades:

• Gestionar su inscripción y participación en La Cicloturista La Indurain.
• Realizar las gestiones necesarias para la organización de La Cicloturista La Indurain.
• Realizar la entrega y el envío del pack de participante con el dorsal, maillot, mascarilla y resto de material de la prueba.
• Gestionar los seguros de los participantes y las cuestiones que de ello se derive tanto en relación con el seguro contratado por la organización como por la Federación territorial o española de ciclismo.
• Publicación de clasificaciones, lo cual se podrá realizar a través de RockTheSport en www.rockthesport.com, en el propio sitio web de la Organización y en sus redes sociales.
• Realización y publicación de fotografías y vídeos de los participantes en La Cicloturista La Indurain. Esta publicación podrá realizarse, con fines de comunicación corporativa y promocional, tanto en el sitio web de La Cicloturista La Indurain, en sus redes sociales (Facebook e Instagram) y en el sitio web de la empresa colaboradora encargada de la venta de las fotografías y vídeos. Todo ello de forma gratuita, sin limitación geográfica ni temporal.
• Envío de información sobre La Cicloturista La Indurain, sobre futuras ediciones y otros eventos deportivos organizados por M&M Ingeniería y montajes navarra.
• Enviar información sobre venta de merchandising de La Cicloturista La Indurain.

En este sentido, le informamos de que para gestionar de una forma más eficiente, dinámica y operativa y poder llevar un mejor control de este tipo de comunicaciones utilizamos Odoo, cuyo uso supone la instalación por parte del prestador del citado servicio en dichos envíos de dispositivos de seguimiento de la actividad de los destinatarios, a fin de controlar la apertura de los correos y la pulsación de los enlaces contenidos en los correos, y poder elaborar con la información recabada informes de seguimiento de las campañas.

Para el control de tiempos de la ascensión a Artesiaga en el recorrido largo, se utilizará Strava, a cuyo efecto la Organización creará un club en el que, si lo desean los participantes, se podrán unir a fin de participar en esa “cronoescalada” y conocer su puesto en ella. En este sentido, regirán las políticas de privacidad de Strava, Inc. que el participante declara conocer y haber aceptado en cuanto a miembro registrado en dicha plataforma.

Legitimación del tratamiento: la base jurídica que legitima el tratamiento de los datos personales de los participantes para las finalidades relacionadas con la gestión de la inscripción y participación en el evento, es que dicho tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato (inscripción y participación en el evento deportivo) en el que son parte. Esta misma base jurídica será la que legitima la comunicación de los datos personales de los participantes a la compañía de seguros con la que se contrate el seguro de responsabilidad civil del evento y, respecto a los participantes federados, a la federación correspondiente y, en su caso, a la compañía aseguradora con la que aquella tenga contratado el seguro.

Respecto a la publicación de las clasificaciones en los términos indicados, la base jurídica que legitima dicho tratamiento de datos es que el mismo es necesario tanto a efectos informativos como para la acreditación de marcas.

En cuanto a la toma de fotografías y vídeos durante la prueba y su posterior difusión en los términos indicados, la base jurídica que legitima dicho tratamiento es el interés legítimo del Organizador a efectos de comunicación y promoción de La Cicloturista La Indurain. Ello sin perjuicio del consentimiento que presta el participante al realizar la inscripción y aceptar este Reglamento.

En relación al envío de información sobre La Cicloturista La Indurain, sobre futuras ediciones y otros eventos deportivos organizados por M&M Ingeniería y montajes navarra, así como información sobre venta de merchandising de La Cicloturista La Indurain, la base jurídica que legitima dicho tratamiento es que el mismo es necesario para la satisfacción de intereses legítimos del Organizador en cuanto a la promoción de dichos productos, y ello conforme contempla el artículo 6.1. f) del RGPD, basándose en lo dispuesto por el Informe 195/2017 de la AEPD. Ello será sin perjuicio de la posibilidad que tiene el participante de oponerse al envío de esa información enviando un correo electrónico a info@laindurain.com.

Por último, respecto al uso de Strava para el control de tiempos en la ascensión al Puerto de Artesiaga en el recorrido largo, la base jurídica que legitima este tratamiento es el consentimiento que presta el interesado al registrarse en Strava y adherirse al club creado por la Organización. El participante podrá revocar ese consentimiento en cualquier momento, sin más requisito que darse de baja del club creado por la Organización en dicha plataforma.

Destinatarios de los datos: los datos personales de los participantes se comunicarán a las entidades que fuera necesario para la prestación de los servicios incluidos en la inscripción, entre ellos, a la compañía de seguros con la que la Organización contrate el seguro de responsabilidad civil o, en el caso de participantes federados, a la federación territorial de ciclismo a la que pertenecen o, en su caso, a la española así como a la compañía de seguros que estas tengan contratadas y ello a los efectos de tener cubiertos los riesgos derivados de la participación de los inscriptos en La Cicloturista La Indurain.

Como quiera que se podrán publicar los datos identificativos, dorsal, fotografías e imágenes tomados durante la prueba y el resultado final, en los términos antes indicados, los mismos serán accesibles al público en general que consulte dichas publicaciones.

En todo caso, para algunas cuestiones de gestión del evento utilizamos servicios de terceros, que actúan como encargados del tratamiento, con quienes hemos firmado el correspondiente contrato de tratamiento de datos de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 28.3 del Reglamento General de Protección de Datos.

Transferencias Internacionales los datos: para algunas cuestiones de gestión de la información y tareas administrativas el Organizador utiliza servicios ofrecidos por proveedores que actúan como encargados del tratamiento [Google, Inc. (Google Drive), Dropbox, Inc. (Dropbox) y The Rocket Science Group, Llc. (Mailchimp)] y que, a pesar de estar fuera de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo, las transferencias internacionales de datos que suponen su uso cuentan también con las garantías adecuadas contempladas en el artículo 46.2 c) del Reglamento General de Protección de Datos (cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión Europea).

Plazo de conservación de los datos: los datos personales de los participantes se conservarán hasta la finalización del evento y, posteriormente, durante los plazos necesarios para el cumplimiento de obligaciones legales.

No obstante, respecto a la publicación de clasificaciones a los efectos de acreditación de marcas, se conservarán de forma indefinida. Lo mismo ocurrirá respecto a las fotografías y vídeos que se publiquen en los medios de comunicación del Organizador (sitio web y redes sociales).

En cuanto al envío de información sobre La Cicloturista La Indurain, sobre futuras ediciones y otros eventos deportivos organizados por M&M Ingeniería y montajes navarra, así como información sobre venta de merchandising de La Cicloturista La Indurain, los datos personales identificativos y de contacto se conservarán hasta el momento en el que el participante comunique su deseo de no continuar recibiéndola, a cuyo efecto, deberá enviar un correo electrónico a info@laindurain.com, sin perjuicio de que en cada comunicación que se le envíe se le ofrecerá la posibilidad de darse de baja de una forma sencilla y gratuita.

Derechos del interesado en cuanto al tratamiento de sus datos: puede solicitar el acceso a sus datos personales, la rectificación, supresión, la limitación del tratamiento, oposición o la portabilidad de los mismos enviando una solicitud por escrito dirigida a M&M Ingeniería y montajes navarra,  en Polígono Comarca I (Agustinos), calle F, s/nº, C.P. 31013 de Pamplona (Navarra), o bien enviando un correo electrónico a info@laindurain.com, acompañando en todo caso fotocopia de su DNI.

Reclamación ante la autoridad de control: puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, bien a través de su sede electrónica o en su domicilio, en calle Jorge Juan, nº 6, C.P. 28001 de Madrid.

Tanto en el caso de que se realice la inscripción de terceras personas como en el caso de las inscripciones realizadas por clubes deportivos, la persona o el club que realiza la inscripción garantiza que cuenta con el consentimiento de las personas que inscribe comprometiéndose, además, a informarles de todos los aspectos recogidos en esta cláusula informativa en relación al tratamiento de sus datos personales.