{"id":3192,"date":"2021-03-02T08:56:58","date_gmt":"2021-03-02T07:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/laindurain.com\/?page_id=3192"},"modified":"2021-03-02T08:56:59","modified_gmt":"2021-03-02T07:56:59","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.5&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.5&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.5&#8243;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.5&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.0.5&#8243; text_font_size=&#8221;45px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Pol\u00edtica de Privacidad<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#d8ca00&#8243; divider_weight=&#8221;6px&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.1&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;text_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;text_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength=&#8221;text_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length=&#8221;link_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length=&#8221;link_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength=&#8221;link_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length=&#8221;ul_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length=&#8221;ul_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength=&#8221;ul_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length=&#8221;ol_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length=&#8221;ol_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength=&#8221;ol_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length=&#8221;quote_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length=&#8221;quote_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength=&#8221;quote_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length=&#8221;header_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length=&#8221;header_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength=&#8221;header_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length=&#8221;header_2_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length=&#8221;header_2_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength=&#8221;header_2_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length=&#8221;header_3_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length=&#8221;header_3_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength=&#8221;header_3_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length=&#8221;header_4_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length=&#8221;header_4_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength=&#8221;header_4_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length=&#8221;header_5_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length=&#8221;header_5_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength=&#8221;header_5_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length=&#8221;header_6_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length=&#8221;header_6_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength=&#8221;header_6_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA se preocupa por los datos personales que trata y por el exacto cumplimiento de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales, entre otras, el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci\u00f3n de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95\/46\/CE, as\u00ed como la Ley Org\u00e1nica 3\/2018, de 5 de diciembre, de Protecci\u00f3n de Datos Personales y garant\u00eda de los derechos digitales.<\/p>\n<p>De acuerdo con ello, se informa de las siguientes cuestiones relativas a los tratamientos de datos personales que realiza CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA:<\/p>\n<p><strong><u>\u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de sus datos personales?<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Identidad<\/em><\/strong>: CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA<\/p>\n<p><strong><em>NIF<\/em><\/strong>: G71079099<\/p>\n<p><strong><em>Direcci\u00f3n postal<\/em><\/strong><strong>:<\/strong> Pol\u00edgono Comarca I (Agustinos), calle F, s\/n\u00ba<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 31013 Pamplona (Navarra)<\/p>\n<p><strong><em>Correo electr\u00f3nico<\/em><\/strong>: info@laindurain.com<\/p>\n<p><strong><u>Principios relativos al tratamiento<\/u><\/strong><\/p>\n<p>En el tratamiento de datos personales que se realiza se respetan los principios exigidos por el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci\u00f3n de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95\/46\/CE (en adelante, RGPD):<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Principio de licitud, lealtad y transparencia<\/u><\/em>: los datos que recabamos son tratados de forma l\u00edcita, leal y transparente, con el previo consentimiento de los interesados cuando fuera necesario o, en su caso, para la ejecuci\u00f3n de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicaci\u00f3n a petici\u00f3n de este de medidas precontractuales, para la satisfacci\u00f3n de intereses leg\u00edtimos o si el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligaci\u00f3n legal aplicable.<\/li>\n<li><em><u>Principio de limitaci\u00f3n de la finalidad<\/u><\/em>: los datos personales que tratamos se utilizan para las finalidades indicadas en el apartado <em>\u201c\u00bfCon qu\u00e9 finalidad utilizamos sus datos personales?\u201d<\/em><\/li>\n<li><em><u>Principio de minimizaci\u00f3n de datos<\/u><\/em>: de acuerdo con este principio, los \u00fanicos datos personales que recabamos de los usuarios son los estrictamente necesarios para gestionar las inscripciones de participantes en La Cicloturista La Indurain as\u00ed como para gestionar y atender las consultas o solicitudes que nos realizan.<\/li>\n<li><em><u>Principio de exactitud<\/u><\/em>: los datos personales que recabamos se mantendr\u00e1n exactos y, si fuera necesario, actualizados. Para ello, en caso de que se produzca alg\u00fan cambio de datos personales el usuario lo deber\u00e1 comunicar de forma que pueda realizar la oportuna actualizaci\u00f3n.<\/li>\n<li><em><u>Principio de limitaci\u00f3n del plazo de conservaci\u00f3n<\/u><\/em>: los datos personales que tratamos se conservar\u00e1n durante los plazos indicados en el apartado <em>\u201c\u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo conservaremos sus datos personales?\u201d<\/em><\/li>\n<li><em><u>Principio de integridad y confidencialidad<\/u><\/em>: para respetar este principio, los datos personales ser\u00e1n tratados de forma que se garantice una seguridad adecuada de los mismos, incluida la protecci\u00f3n contra el tratamiento no autorizado o il\u00edcito y contra su p\u00e9rdida, destrucci\u00f3n o da\u00f1o accidental, aplicando para ello las medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em><u>\u00bfQu\u00e9 categor\u00edas de datos personales tratamos?<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Las categor\u00edas de datos que tratamos a trav\u00e9s de este sitio web y de la plataforma de gesti\u00f3n de inscripciones son:<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Datos de participantes recabados a trav\u00e9s de RockTheSport para la gesti\u00f3n de inscripciones<\/u><\/em><em>: <\/em>nombre y apellidos, DNI\/NIF, direcci\u00f3n postal, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, datos de caracter\u00edsticas personales (fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, edad, sexo, nacionalidad), datos de circunstancias sociales (pertenencia a clubes, licencias), transacciones de bienes y servicios (bienes y servicios recibidos por el interesado). Posteriormente, antes de la salida, se podr\u00e1n recabar datos de salud en caso de que los test COVID arrojen un resultado positivo.<\/li>\n<li><em><u>Datos recabados a trav\u00e9s del formulario de contacto<\/u><\/em>: nombre y direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico), asunto y mensaje o comentario realizado por el usuario.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Todos los datos personales que se solicitan son obligatorios por lo que, en caso de que el usuario no proporcione alguno de ellos no podremos atender su solicitud y, por tanto, no podremos cumplir con la finalidad asociada a cada formulario.<\/p>\n<p>Por su parte, a trav\u00e9s de las cookies se recaba informaci\u00f3n sobre el uso que hacen los usuarios del sitio web, p\u00e1ginas visitadas, procedencia, ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica, direcciones IP, si bien dicha informaci\u00f3n ser\u00e1 recabada de forma agregada, es decir, sin identificar a los usuarios. Puede consultar la informaci\u00f3n sobre las cookies que se utilizan en la <a href=\"https:\/\/laindurain.com\/wp\/ley-de-cookies\/\">Pol\u00edtica de cookies<\/a>.<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00bfCon qu\u00e9 finalidad utilizamos sus datos personales?<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Datos de participantes recabados a trav\u00e9s de RockTheSport para la gesti\u00f3n de inscripciones<\/em><\/strong>: utilizamos sus datos personales que nos proporcionan los participantes al realizar su inscripci\u00f3n a trav\u00e9s de RockTheSport y, en su caso, los que se prorporcionen con posterioridad, se utilizan para las siguientes finalidades:<\/p>\n<ul>\n<li>Gestionar su inscripci\u00f3n y participaci\u00f3n en La Cicloturista La Indurain.<\/li>\n<li>Realizar las gestiones necesarias para la organizaci\u00f3n de La Cicloturista La Indurain.<\/li>\n<li>Realizar la entrega y el env\u00edo del pack de participante con el dorsal, maillot, mascarilla y resto de material de la prueba.<\/li>\n<li>Gestionar los seguros de los participantes y las cuestiones que de ello se derive tanto en relaci\u00f3n con el seguro contratado por la organizaci\u00f3n como por la Federaci\u00f3n territorial o espa\u00f1ola de ciclismo.<\/li>\n<li>Adoptar las medidas sanitarias de prevenci\u00f3n anti-contagio de COVID. Ello podr\u00e1 suponer el tratamiento de datos personales de salud en caso de que, como consecuencia del test COVID que de forma obligatoria deber\u00e1n realizar antes de la salida, arroje un resultado positivo, en cuyo caso, se deber\u00e1 comunicar, adem\u00e1s, a la autoridad sanitaria competente.<\/li>\n<li>Publicaci\u00f3n de clasificaciones, lo cual se podr\u00e1 realizar a trav\u00e9s de RockTheSport en www.rockthesport.com, en el propio sitio web de la Organizaci\u00f3n y en sus redes sociales.<\/li>\n<li>Realizaci\u00f3n y publicaci\u00f3n de fotograf\u00edas y v\u00eddeos de los participantes en La Cicloturista La Indurain. Esta publicaci\u00f3n podr\u00e1 realizarse, con fines de comunicaci\u00f3n corporativa y promocional, tanto en el sitio web de La Cicloturista La Indurain, en sus redes sociales (Facebook e Instagram) y en el sitio web de la empresa colaboradora encargada de la venta de las fotograf\u00edas y v\u00eddeos. Todo ello de forma gratuita, sin limitaci\u00f3n geogr\u00e1fica ni temporal.<\/li>\n<li>Env\u00edo de informaci\u00f3n sobre La Cicloturista La Indurain, sobre futuras ediciones y otros eventos deportivos organizados por CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA.<\/li>\n<li>Enviar informaci\u00f3n sobre venta de merchandising de La Cicloturista La Indurain.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En este sentido, se informa de que para gestionar de una forma m\u00e1s eficiente, din\u00e1mica y operativa y poder llevar un mejor control de este tipo de comunicaciones utilizamos MailChimp, una plataforma desarrollada por The Rocket Science Group Llc., cuyo uso supone la instalaci\u00f3n por parte del prestador del citado servicio en dichos env\u00edos de dispositivos de seguimiento de la actividad de los destinatarios, a fin de controlar la apertura de los correos y la pulsaci\u00f3n de los enlaces contenidos en los correos, y poder elaborar con la informaci\u00f3n recabada informes de seguimiento de las campa\u00f1as.<\/p>\n<p>Para el control de tiempos de la ascensi\u00f3n a Artesiaga en el recorrido largo, se utilizar\u00e1 Strava, a cuyo efecto la Organizaci\u00f3n crear\u00e1 un club en el que, si lo desean los participantes, se podr\u00e1n unir a fin de participar en esa \u201ccronoescalada\u201d y conocer su puesto en ella. En este sentido, regir\u00e1n las pol\u00edticas de privacidad de Strava, Inc. que el participante declara conocer y haber aceptado en cuanto a miembro registrado en dicha plataforma.<\/p>\n<p><strong><em>Datos recabados a trav\u00e9s del formulario de contacto<\/em><\/strong>: utilizamos sus datos personales para gestionar y responder las consultas y solicitudes que realizan los usuarios de nuestra p\u00e1gina web.<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00bfCu\u00e1l es la legitimaci\u00f3n para el tratamiento de sus datos personales?<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Datos de participantes recabados a trav\u00e9s de RockTheSport para la gesti\u00f3n de inscripciones<\/em><\/strong>: la base jur\u00eddica que legitima el tratamiento de los datos personales de los participantes para las finalidades relacionadas con la gesti\u00f3n de la inscripci\u00f3n y participaci\u00f3n en el evento, es que dicho tratamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de un contrato (inscripci\u00f3n y participaci\u00f3n en el evento deportivo) en el que son parte. Esta misma base jur\u00eddica ser\u00e1 la que legitima la comunicaci\u00f3n de los datos personales de los participantes a la compa\u00f1\u00eda de seguros con la que se contrate el seguro de responsabilidad civil del evento y, respecto a los participantes federados, a la federaci\u00f3n correspondiente y, en su caso, a la compa\u00f1\u00eda aseguradora con la que aquella tenga contratado el seguro.<\/p>\n<p>Respecto al posible tratamiento de datos de salud de los participantes que arrojen un resultado positivo en los test COVID que se realizar\u00e1n antes de la salida y, en su caso, su comunicaci\u00f3n a las autoridades sanitarias competentes, la base jur\u00eddica que legitima dicho tratamiento es que el mismo es necesario para la proteger intereses vitales de los participantes y de otras personas f\u00edsicas que intervengan en la organizaci\u00f3n del evento. Asimismo, dicho tratamiento es necesario para el cumplimiento de obligaciones legales aplicables al organizador en cuanto a la comunicaci\u00f3n de positivos COVID a las autoridades sanitarias competentes.<\/p>\n<p>Respecto a la publicaci\u00f3n de las clasificaciones en los t\u00e9rminos indicados, la base jur\u00eddica que legitima dicho tratamiento de datos es que el mismo es necesario tanto a efectos informativos como para la acreditaci\u00f3n de marcas.<\/p>\n<p>En cuanto a la toma de fotograf\u00edas y v\u00eddeos durante la prueba y su posterior difusi\u00f3n en los t\u00e9rminos indicados, la base jur\u00eddica que legitima dicho tratamiento es el inter\u00e9s leg\u00edtimo del Organizador a efectos de comunicaci\u00f3n y promoci\u00f3n de La Cicloturista La Indurain. Ello sin perjuicio del consentimiento que presta el participante al realizar la inscripci\u00f3n y aceptar este Reglamento.<\/p>\n<p>En relaci\u00f3n al env\u00edo de informaci\u00f3n sobre La Cicloturista La Indurain, sobre futuras ediciones y otros eventos deportivos organizados por CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA, as\u00ed como informaci\u00f3n sobre venta de merchandising de La Cicloturista La Indurain, la base jur\u00eddica que legitima dicho tratamiento es que el mismo es necesario para la satisfacci\u00f3n de intereses leg\u00edtimos del Organizador en cuanto a la promoci\u00f3n de dichos productos, y ello conforme contempla el art\u00edculo 6.1. f) del RGPD, bas\u00e1ndose en lo dispuesto por el Informe 195\/2017 de la AEPD. Ello ser\u00e1 sin perjuicio de la posibilidad que tiene el participante de oponerse al env\u00edo de esa informaci\u00f3n enviando un correo electr\u00f3nico a info@laindurain.com.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, respecto al uso de Strava para el control de tiempos en la ascensi\u00f3n al Puerto de Artesiaga en el recorrido largo, la base jur\u00eddica que legitima este tratamiento es el consentimiento que presta el interesado al registrarse en Strava y adherirse al club creado por la Organizaci\u00f3n. El participante podr\u00e1 revocar ese consentimiento en cualquier momento, sin m\u00e1s requisito que darse de baja del club creado por la Organizaci\u00f3n en dicha plataforma.<\/p>\n<p><strong><em>Datos recabados a trav\u00e9s del formulario de contacto<\/em><\/strong>: la base jur\u00eddica que legitima el tratamiento de los datos personales que nos facilitan los usuarios a trav\u00e9s de tales medios es el consentimiento prestado al contactar con nosotros y, por tanto, la necesidad de dicho tratamiento para atender y responder las consultas o solicitudes que nos realizan.<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00bfA qu\u00e9 destinatarios se comunicar\u00e1n sus datos personales?<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Datos de participantes recabados a trav\u00e9s de RockTheSport para la gesti\u00f3n de inscripciones: <\/em><\/strong>los datos personales de los participantes se comunicar\u00e1n a las entidades que fuera necesario para la prestaci\u00f3n de los servicios incluidos en la inscripci\u00f3n, entre ellos, a la compa\u00f1\u00eda de seguros con la que la Organizaci\u00f3n contrate el seguro de responsabilidad civil o, en el caso de participantes federados, a la federaci\u00f3n territorial de ciclismo a la que pertenecen o, en su caso, a la espa\u00f1ola as\u00ed como a la compa\u00f1\u00eda de seguros que estas tengan contratadas y ello a los efectos de tener cubiertos los riesgos derivados de la participaci\u00f3n de los inscriptos en La Cicloturista La Indurain.<\/p>\n<p>Tal y como se indicaba anteriormente, en caso de los participantes que arrojen un resultado positivo en los test COVID que se realizar\u00e1n antes de la salida, sus datos personales, incluidos los de salud correspondiente a dicho resultado positivo se comunicar\u00e1n a las autoridades sanitarias competentes y ello en cumplimiento de obligaciones legales aplicables y de los protocolos COVID establecidos por ellas.<\/p>\n<p>Como quiera que se podr\u00e1n publicar los datos identificativos, dorsal, fotograf\u00edas e im\u00e1genes tomados durante la prueba y el resultado final, en los t\u00e9rminos antes indicados, los mismos ser\u00e1n accesibles al p\u00fablico en general que consulte dichas publicaciones.<\/p>\n<p>En todo caso, para algunas cuestiones de gesti\u00f3n del evento utilizamos servicios de terceros, que act\u00faan como encargados del tratamiento, con quienes hemos firmado el correspondiente contrato de tratamiento de datos de acuerdo con lo dispuesto por el art\u00edculo 28.3 del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos.<\/p>\n<p><strong><em>Datos recabados a trav\u00e9s del formulario de contacto<\/em><\/strong>: los datos personales que nos proporcionan los usuarios no se comunicar\u00e1n a terceros salvo que sea necesario para gestionar las solicitudes que nos realizan o para cumplir con obligaciones legales.<\/p>\n<p>No obstante, para algunas cuestiones utilizamos servicios de terceros, que act\u00faan como encargados del tratamiento, con quienes hemos firmado el correspondiente contrato de tratamiento de datos de acuerdo con lo dispuesto por el art\u00edculo 28.3 del RGPD.<\/p>\n<p><strong><em><u>Transferencias internacionales de datos<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Para algunas cuestiones de gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n y tareas administrativas el Organizador utiliza servicios ofrecidos por proveedores que act\u00faan como encargados del tratamiento [Google, Inc. (Google Drive), Dropbox, Inc. (Dropbox) y The Rocket Science Group, Llc. (Mailchimp)] y que, a pesar de estar fuera de la Uni\u00f3n Europea y del Espacio Econ\u00f3mico Europeo, las transferencias internacionales de datos que suponen su uso cuentan tambi\u00e9n con las garant\u00edas adecuadas contempladas en el art\u00edculo 46.2 c) del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (cl\u00e1usulas contractuales tipo adoptadas por la Comisi\u00f3n Europea).<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo conservaremos sus datos personales?<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Datos de participantes recabados a trav\u00e9s de RockTheSport para la gesti\u00f3n de inscripciones<\/em><\/strong>: los datos personales de los participantes se conservar\u00e1n hasta la finalizaci\u00f3n del evento y, posteriormente, durante los plazos necesarios para el cumplimiento de obligaciones legales.<\/p>\n<p>No obstante, respecto a la publicaci\u00f3n de clasificaciones a los efectos de acreditaci\u00f3n de marcas, se conservar\u00e1n de forma indefinida. Lo mismo ocurrir\u00e1 respecto a las fotograf\u00edas y v\u00eddeos que se publiquen en los medios de comunicaci\u00f3n del Organizador (sitio web y redes sociales).<\/p>\n<p>En cuanto al env\u00edo de informaci\u00f3n sobre La Cicloturista La Indurain, sobre futuras ediciones y otros eventos deportivos organizados por CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA, as\u00ed como informaci\u00f3n sobre venta de merchandising de La Cicloturista La Indurain, los datos personales identificativos y de contacto se conservar\u00e1n hasta el momento en el que el participante comunique su deseo de no continuar recibi\u00e9ndola, a cuyo efecto, deber\u00e1 enviar un correo electr\u00f3nico a info@laindurain.com, sin perjuicio de que en cada comunicaci\u00f3n que se le env\u00ede se le ofrecer\u00e1 la posibilidad de darse de baja de una forma sencilla y gratuita.<\/p>\n<p><strong><em>Datos recabados a trav\u00e9s del formulario de contacto<\/em><\/strong>: los datos personales que nos proporcionan se conservar\u00e1n \u00fanicamente durante la gesti\u00f3n de las consultas o solicitudes que nos realizan de tal forma que, una vez finalizada su tramitaci\u00f3n, se proceder\u00e1 a su supresi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00bfCu\u00e1les son sus derechos cuando nos facilita sus datos personales?<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Derecho a solicitar el acceso a sus datos personales<\/em>: con el fin de conocer y verificar la licitud del tratamiento, los usuarios podr\u00e1n solicitarnos en cualquier momento confirmaci\u00f3n de si CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA est\u00e1 tratando sus datos personales y, en tal caso, se informar\u00e1, entre otras cuestiones, sobre qu\u00e9 datos est\u00e1 tratando, su finalidad, origen de los mismos, plazo previsto de conservaci\u00f3n y, en su caso, destinatarios o categor\u00edas de destinatarios.<\/li>\n<li><em>Derecho a solicitar su rectificaci\u00f3n:<\/em> los usuarios podr\u00e1n solicitar la rectificaci\u00f3n de los datos personales que sean inexactos o que completemos los que sean incompletos, inclusive mediante una declaraci\u00f3n adicional. En tal caso deber\u00e1n indicar en su solicitud a qu\u00e9 datos se refiere y la correcci\u00f3n que haya de realizarse, debiendo acompa\u00f1ar, en su caso, la documentaci\u00f3n justificativa de la inexactitud o car\u00e1cter incompleto de los datos objeto de tratamiento.<\/li>\n<li><em>Derecho a solicitar su<\/em> <em>supresi\u00f3n (\u201cderecho al olvido\u201d)<\/em>: los usuarios pueden solicitar que sus datos personales se supriman y dejen de tratarse si ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo, retiren su consentimiento, hayan sido tratados il\u00edcitamente o deban ser suprimidos para el cumplimiento de una obligaci\u00f3n legal.<\/li>\n<li><em>Derecho a solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos personales<\/em>: en este caso \u00fanicamente conservaremos los datos personales para la formulaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o con miras a la protecci\u00f3n de los derechos de otra persona f\u00edsica o jur\u00eddica o por razones de inter\u00e9s p\u00fablico importante.<\/li>\n<li><em>Derecho a la portabilidad de sus datos personales<\/em>: los usuarios pueden solicitarnos que les entreguemos sus datos personales, a ellos o a otro responsable que nos indiquen, en un formato estructurado, de uso com\u00fan y lectura mec\u00e1nica.<\/li>\n<li><em>Derecho a oponerse al tratamiento<\/em>: dejaremos de tratar sus datos personales en la forma que nos indiquen, salvo que tenga que seguir trat\u00e1ndolos por motivos leg\u00edtimos imperiosos o para la formulaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>C\u00f3mo ejercer sus derechos de protecci\u00f3n de datos<\/em>: para ejercer tales derechos es necesario enviar una solicitud por escrito dirigida a CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA, en Pol\u00edgono Comarca I (Agustinos), calle F, s\/n\u00ba, C.P. 31013 de Pamplona (Navarra), o bien enviando un correo electr\u00f3nico a info@laindurain.com, acompa\u00f1ando en todo caso fotocopia de su DNI.<\/p>\n<p>CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA responder\u00e1 todas las solicitudes en los plazos y condiciones que exige la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales.<\/p>\n<p><em>C\u00f3mo presentar una reclamaci\u00f3n ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos<\/em>: si alg\u00fan usuario considera que CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA no ha tratado adecuadamente sus datos personales o que no ha atendido debidamente en el ejercicio de sus derechos de protecci\u00f3n de datos, puede presentar una reclamaci\u00f3n ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, bien a trav\u00e9s de su sede electr\u00f3nica o en su domicilio, en calle Jorge Juan, n\u00ba 6, C.P. 28001 de Madrid.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los derechos de protecci\u00f3n de datos y reclamaciones ante la Autoridad de control en www.aepd.es.<\/p>\n<p><strong><u>Seguridad<\/u><\/strong><\/p>\n<p>De acuerdo con lo dispuesto en el art\u00edculo 32 del RGPD, CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA ha adoptado las medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo.<\/p>\n<p>A fin de evaluar la adecuaci\u00f3n del nivel de seguridad se han tenido particularmente en cuenta los riesgos que presenta el tratamiento de datos, en particular como consecuencia de la destrucci\u00f3n, p\u00e9rdida o alteraci\u00f3n accidental o il\u00edcita de datos personales transmitidos, conservados o tratados de otra forma, o la comunicaci\u00f3n o acceso no autorizado a dichos datos.<\/p>\n<p><strong><u>Deber de secreto<\/u><\/strong><\/p>\n<p>CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA ha adoptado medidas para garantizar que cualquier persona que act\u00fae bajo su respectiva autoridad y tenga acceso a los datos personales que facilitan los usuarios, s\u00f3lo puedan tratarlos siguiendo instrucciones de aquella, debiendo adem\u00e1s guardar el correspondiente secreto profesional sobre los mismos, que tendr\u00e1 una duraci\u00f3n indefinida.<\/p>\n<p><strong><u>Uso de la web por menores de edad<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Rogamos a los usuarios lean las pol\u00edticas de uso de web por menores de edad que hemos publicado en el \u201cAviso legal\u201d de nuestro sitio web.<\/p>\n<p><strong><u>Cookies<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Las cookies son ficheros de texto de peque\u00f1o tama\u00f1o que se almacenan en el disco duro o en la memoria del ordenador que accede o visita las p\u00e1ginas de determinados sitios web, de forma que se puedan conocer las preferencias del usuario al volver a conectarse. Las cookies almacenadas en el disco duro del usuario no pueden leer los datos contenidos en \u00e9l, acceder a informaci\u00f3n personal ni leer las cookies creadas por otros proveedores.<\/p>\n<p>Ver informaci\u00f3n sobre las cookies utilizadas en este sitio web en el apartado \u201cPol\u00edtica de cookies\u201d.<\/p>\n<p><strong><em>Texto de fecha: 26 de febrero de 2021<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243;][et_pb_row][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA se preocupa por los datos personales que trata y por el exacto cumplimiento de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales, entre otras, el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3192","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidad - La Indurain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad - La Indurain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidad CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA se preocupa por los datos personales que trata y por el exacto cumplimiento de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales, entre otras, el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci\u00f3n de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Indurain\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T07:56:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/\",\"url\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad - La Indurain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-02T07:56:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T07:56:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/\",\"name\":\"La Indurain\",\"description\":\"\u00bfTe atreves a seguir a Miguel Indurain?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laindurain.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidad - La Indurain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad - La Indurain","og_description":"Pol\u00edtica de Privacidad CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA se preocupa por los datos personales que trata y por el exacto cumplimiento de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos personales, entre otras, el Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci\u00f3n de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"La Indurain","article_modified_time":"2021-03-02T07:56:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","name":"Pol\u00edtica de privacidad - La Indurain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-02T07:56:58+00:00","dateModified":"2021-03-02T07:56:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/","name":"La Indurain","description":"\u00bfTe atreves a seguir a Miguel Indurain?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3193,"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3192\/revisions\/3193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laindurain.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}